The dear cold winter is leaving us and the spring is just around the corner so it's time to dust our sunglasses or buy another pair! As you are going to see the oldies are back, rounded frames, colored and faded lenses, golden and silver details... classic is the new black! I've made a selection for you, please check out!
Nuestro querido y frío invierno nos está dejando y la primavera está a la vuelta de la esquina así que es hora de desempolvar nuestras gafas de sol o comprar un nuevo par! Como vais a ver a continuación,lo antiguo vuelve pisando fuerte, monturas redondeadas, cristales tintados y degradados, acabados dorados/metálicos...lo clásico está de moda! He hecho una selección para vosotros, echadle un vistazo!
1. The Oliver Peoples, my favourite eyewear brand has iconic styles, such as the Gregory Peck and the Sheldrake Sun, both available in different colours (frame & lenses) and sizes.
Las Oliver Peoples, mi marca favorita de gafas,tiene modelos icónicos tales como las Gregory Peck o las Sheldrake Sun, ambas disponibles en diferentes colores (motura y cristales) y tallas.
Gregory Pecks
Sheldrake Sun
2. The Ralph Lauren's Keyhole sunglasses, the ultimate expression of modern elegance, crafted in Italy in a timeless, retro-inspired silhouette. (available in different colours, frames & lenses, and sizes).
Las Keyhole de Ralph Lauren, la máxima expresión de la elegancia moderna, hecha a mano en italia, inspirada en el estilo retro. (disponible en diferentes colores, montura y lentes, y tallas).
3. The Persol's Suprema clip-on, classic frame in havana-brown color combination, adds thin metalic frame that gives it a modern look. Good ones. (available in different colours, frames & lenses, and sizes).
Las Suprema clip-on de Persol, montura clásica en una combinación de color havana y marrón, añanden una estructura tipo clip que le da un toque moderno. Buena Elección.(disponible en diferentes colores, montura y lentes, y tallas).
4. The H&M's new men's sunglasses, a good choice if you don't want to spend too much money in a pair of sunglasses and keep cool during s/s.
La apuesta de H&M man para este verano, buena elección si no quieres gastar mucho en un par de gafas y a la vez estar in durante la próxima temporada.
5. Waiting for the sun, a new french eyewear brand born in 2011, has a special link with nature using natural materials like wood (bamboo, tea tree...).
Waiting for the sun, una nueva marca francesa nacida en 2011, viene pisando fuerte usando materiales naturales como madera de bambú o madera de árbol de té.
6. Gucci's,there is nothing else I can say, just admire them!
Gucci, no hay nada mas que decir, simplemente admiradlas por favor!
7. Retrosuperfuture, a brand i just got to know, that is driving me crazy!As the brand's name says, simplicity and design is everywhere! just visit their website it is worth.
Retrosuperfuture, una marca que acabo de conocer, me está volviendo loco! Como bien dice su nombre, la simplicidad y el diseño se palpan en el ambiente! visitad la pagina web que vale la pena.
8. And finally the Ray Ban's choice, two iconic models of this firm, first the bestknown Clubmaster (in all kinds of colours) and the Original Wayfarer or the New Wayfarer, they will fit you better if you have a larger face than usual.
Y finalmente las conocidísimas Ray Ban, dos modelos legendarios de esta firma, las anacrónicas Clubmaster (en cualquier color arrasan) y las Wayfarer Originales, o las nuevas Wayfarer, casas mucho mejor en caras alargadas.
Original Wayfarer
Clubmaster
"With my sunglasses on, I`m Jack Nicholson. Without them, I`m fat and seventy." - Jack Nicholson
